Moby s'est publiquement excusé auprès de Natalie Portman samedi, quelques jours après que l'actrice ait contesté les souvenirs de Moby concernant leur prétendue relation dans son nouveau livre "Then It Fell Apart". Le musicien de 53 ans a écrit dans sa biographie qu'il avait rencontré Portman lors d'un de ses concerts alors qu'il avait 33 ans et qu'elle en avait 20. Il a ensuite écrit que l'actrice oscarisée avait flirté avec lui dans sa loge lors d'un concert et qu'il lui avait rendu visite à Harvard, où leur idylle s'est épanouie.
Portman, aujourd'hui âgée de 37 ans, a nié ses affirmations dans une interview accordée à Harper's Bazaar publiée jeudi, affirmant qu'elle venait d'avoir 18 ans lorsque les deux se sont rencontrés.
"J'ai été surprise de l'entendre parler de la très courte période où je l'ai connu comme 'sortir ensemble' parce que je me souviens qu'un homme beaucoup plus âgé me faisait peur quand je venais de sortir du lycée", a-t-elle déclaré. "Il a utilisé cette histoire pour vendre son livre, ce qui m'a vraiment dérangé", a-t-elle poursuivi. "J'étais fan de sa musique et j'assistais à l'un de ses concerts alors que je jouais le mienDiplôme d'étudesavait fait. Nous n'avons passé du temps que quelques fois avant de réaliser que c'était un homme plus âgé qui s'intéressait à moi d'une manière qui semblait inappropriée.
Au début de la semaine dernière, Moby a réaffirmé sa déclaration et a déclaré qu'il disposait de preuves photographiques. "Ça fait mal de se faire mentir, d'autant plus que je l'ai toujours respectée et que je pensais que nous étions amis", a-t-il écrit sur Instagram après avoir entendu le refus de Portman. Aujourd'hui, après beaucoup de colère, Moby s'est publiquement excusé auprès de Portman en ligne.
"Au fil du temps, je me suis rendu compte que bon nombre des critiques que j'avais formulées concernant mon inclusion de Natalie dans Then It Fell Apart étaient très valables", a-t-il écrit dans une publication sur Instagram. "Je reconnais également pleinement qu'il était vraiment inconsidéré de ma part de ne pas l'informer à l'avance de son inclusion dans le livre, et tout aussi inconsidéré de ma part de ne pas pleinement respecter sa réaction."
Moby a déclaré qu'il avait essayé de traiter toutes les personnes mentionnées dans le livre « avec dignité et respect ». "Je m'excuse donc auprès de Natalie et des autres personnes sur lesquelles j'ai écrit dans Then It Fell Apart sans leur en parler au préalable", a déclaré Moby.