Moby s'excuse publiquement auprès de Natalie Portman sur Instagram
Moby s'est publiquement excusé auprès de Natalie Portman samedi, quelques jours après que l'actrice ait contesté les souvenirs de Moby concernant leur prétendue relation dans son nouveau livre "Then It Fell Apart". Le musicien de 53 ans a écrit qu'il avait rencontré Portman lors d'un de ses concerts.
On sait depuis longtemps que le brocoli et autres légumes crucifères sont bons pour la santé. La famille des plantes – qui comprend également le chou-fleur, le chou, le chou de Bruxelles et le chou frisé – contient une molécule qui désactive le gène connu sous le nom de WWP1. Ce gène est associé à de nombreux cancers humains. De nouvelles recherches prouvent que l'ingrédient présent dans le brocoli supprime la croissance tumorale chez les animaux de laboratoire sujets au cancer. Le chef de l'expérience était le Dr. Pier Paolo Pandolfi, directeur du Centre de cancérologie et de l'Institut de recherche sur le cancer du centre médical Beth Israel Deaconess.
« Nous avons trouvé un nouvel acteur important qui favorise le développement du cancer. Cette enzyme peut être inhibée grâce à un ingrédient naturel présent dans le brocoli et d'autres légumes crucifères », a déclaré Pandolfi. « Ce gène s’avère être le talon d’Achille que nous pouvons cibler avec des options thérapeutiques. »
Le PTEN est un suppresseur de tumeur typique du cancer. Pandolfi et ses collègues ont identifié les molécules et les composés qui régulent l'activation du PTEN. L'équipe a mené une série d'expériences sur des souris et des cellules humaines sujettes au cancer et a découvert qu'un gène appelé WWP1 produit une enzyme qui inactive les effets suppresseurs de tumeurs du PTEN. En analysant la forme physique de l'enzyme, les chimistes de l'équipe de recherche ont réalisé qu'une petite molécule appelée indole-3-carbinol (I3C) pourrait être la clé pour supprimer les effets cancérigènes du WWP1. Les scientifiques ont découvert que l’ingrédient naturellement présent dans le brocoli inactivait WWP1 et activait le pouvoir suppresseur de tumeur du PTEN.
Malheureusement, cela ne signifie pas que vous pouvez guérir le cancer avec le brocoli. Le premier auteur Dr. Yu-Ru Lee, membre du laboratoire Pandolfi, note qu'il faudrait manger près de 3 kilos de choux de Bruxelles par jour - et crus en plus - pour bénéficier des bienfaits potentiels.Combattre le cancerpour en bénéficier. C’est pour cette raison que l’équipe Pandolfi recherche d’autres moyens d’utiliser ces nouvelles connaissances. L’équipe prévoit d’étudier plus en détail la fonction de WWP1 pour finalement développer des inhibiteurs de WWP1 plus efficaces.
